Trở thành cao thủ "chém gió" tiếng Hàn với 50 thành ngữ thông dụng


Du học hàn quốc Minh Đức

Du Học Hàn Quốc

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 25


Hôm nayHôm nay : 471

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 13582

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 595367

Trang chủ » Tin du học » HỌC TIẾNG HÀN QUỐC

Trở thành cao thủ "chém gió" tiếng Hàn với 50 thành ngữ thông dụng

Thứ ba - 11/04/2017 03:13
Cũng giống như người Việt Nam, người Hàn cũng hay sử dụng các câu thành ngữ tiếng Hàn trong cuộc sống giao tiếp hàng ngày.

 

Chém gió cùng thành ngữ tiếng hàn thông dụng

Chém gió cùng thành ngữ tiếng hàn thông dụng

 

Có một điều thú vị là các ngôn ngữ trên thế giới luôn có những câu thành ngữ với ý nghĩa tương đồng nhau, chẳng hạn như câu “Tam nhân đồng hành tất hữu ngã” trong tiếng Việt của ta cũng có những câu thành ngữ bằng tiếng Hàn là “3 인이 동행하면 그중한 사람은 반드시 다른 사람의 스승이 된다”. Hãy cùng SOFL tham khảo 50 câu thành ngữ bốn chữ tiếng Hàn thông dụng dưới đây nhé.

고진감래    Khổ tận cam lai

감언이설    Mật ngọt chết ruồi

과유불급    Không thừa không thiếu

기고만장    Khí cao vạn trượng

구사일생    Thập tử nhất sinh

기절초풍    Hồn xiêu phách lạc

다다익석    Càng nhiều càng tốt

노심초사    Lao tâm khổ tứ

다재다능    Đa tài đa năng

동고동락    Đồng cam cộng khổ

단도직입    Đơn phương độc mã

동문서답    Hỏi đông đáp tây

동분서주    Chạy đông chạy tây

동병상련    Đồng bệnh tương lân

동상이몽    Đồng sàng dị mộng

막상막하    Kẻ tám lạng, người nửa cân

두문불출    An phận thủ thường

무궁무진    Vô cùng vô tận

 

Mẹo học tiếng hàn online hiệu quả

Mẹo học tiếng hàn online hiệu quả

 

Để có thể ghi nhớ được các thành ngữ này, trung tâm tiếng Hàn SOFL khuyên các bạn nên tham khảo lời khuyên từ các thầy cô bạn đang theo học, hoặc từ mình tìm ra những phương pháp học từ vựng tiếng Hàn hiệu quả. Bạn đọc có thể tìm đọc những kiến thức, kinh nghiệm học tiếng Hàn mà SOFL đã chia sẻ trên trang chủ trungtamtienghan.edu.vn của chúng tôi.

부화뇌동    Gió chiều nào theo chiều ấy

반신반의    Bán tín bán nghi

불가사의    Bất khả tư nghị

비일비재    Không phải lần 1, lần 2

불평부당    Bình đẳng công tâm

상부상조    Tương phùng tương trợ

선견지명    Thần cơ diệu toán

새웅지마    Tái ông thất mã

설상가상    Họa vô đơn chí

심사숙고    Tận tâm kiệt lực

소탐대실    Tham bát bỏ mâm

십중팔구    10 phần thì 8,9 phần đúng

애지중지    Nâng như nâng trứng, hứng như hứng hoa

아전인수    Tát nước vào ruộng nhà

어불성설    Nói không nên lời

우유부단    Không quyết đoán

역지사지    Đặt mình vào vị trí người khác

유명무실    Hữu danh vô thực

일거양득    Một mũi tên trúng hai đích

유유자적    Về ở ẩn

임기응변    Tùy cơ ứng biến

전무후무    Vô tiền khoáng hậu

자승자박    Mua dây buộc mình

전화위복    Chuyển họa thành phúc

중언부언    Nhắc đi nhắc lại

좌충우돌    Tả xung hữu đột

차일피일    Việc hôm nay chớ để ngày mai

천우신조    Quý nhân phù trợ

천방지축    Không đầu không đuôi

천편일률    Nghìn người như một

탁상공론    Không có tính thực tế

청천벽력    Tai họa ập xuống

Trên đây là 50 câu thành ngữ 4 chữ bằng tiếng Hàn thông dụng trong cuộc sống hàng ngày. Hãy học và áp dụng chúng vào trong thực tế nhé, đảm bảo cuộc nói chuyện của bạn sẽ trở nên vô cùng thú vị và sinh động đó. Trung tâm tiếng Hàn SOFL liên tục khai giảng các khóa học tiếng Hàn giao tiếp dành cho mọi lứa tuổi và trình độ. Nhanh tay đăng kí để nhận được những ưu đãi hấp dẫn từ trung tâm. Chúc các bạn một ngày học tập và làm việc hiệu quả.

 

Thông tin được cung cấp bởi: 

 

Cơ sở 1: Số 365 Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2:  Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội 
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở 4: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Long Biên - Hà Nội
Email:  trungtamtienghansofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
website : http://trungtamtienghan.edu.vn/

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

 

Hỗ trợ trực tuyến

    Miss Điệp

    0962 461 288
  • Miss Thùy Dung

    0967 461 288
  • Miss Loan

    0986 841 288

Video học tiếng Hàn

Qc1